カルティニの書簡

ジャワの貴族の娘に生まれた。

オランダ語の学校に12歳まで通い、 そこで教育を打ち切られた。

貴族の娘は結婚まで家から出ない慣習になる。

ペインギタン（閉じ込め）。

外に出られないまま、手紙を書きつづけた。

相手はオランダの友人たち。

女子教育、一夫多妻、身分制、 そしてオランダの統治そのもの。

自分より恵まれない同胞のために何ができるか、 を繰り返し書いた。

24歳で、四人目の妻として嫁いだ。

夫は理解があり、女学校を開くことを許した。

その翌年、出産の4日後に死ぬ。25歳。

死後、友人が書簡を集めて出版した。

『暗黒を越えて光へ』。

オランダで読まれ、 「カルティニ基金」ができて各地に女学校が建った。

インドネシアで、4月21日が「カルティニの日」になっている。